NVDA 进行时：2026年2月27日：双版本更新上线，致敬社区力量与 20 周年

本周的内容非常充实！我们不仅发布了正式版的维护更新，还推出了全新的测试版本。

此外，我们还将探讨官方邮件列表的独特价值、感谢德国伙伴的鼎力支持、正式启动 #NVDA20 周年庆典，并随 Darrell 一起回顾他完全转用 NVDA 一周后的真实感受。

NVDA 2025.3.3 正式版发布

我们很高兴地宣布，NVDA 2025.3.3 现已正式发布。这是一个旨在修复潜在安全问题的维护版本，其核心功能与 2025.3.2 保持一致。为了保障您的系统安全，我们强烈建议所有用户尽快更新。

更新后的“必修课”：重启电脑

虽然本次改动较小，但我们仍要重申那个至关重要的习惯：任何软件更新后，重启电脑都是明智之举。

“请注意，在更新任何软件后，重启电脑都是个好习惯。请通过关机对话框选择‘重启’并回车。软件更新往往涉及正在使用的文件，若不重启，可能会引发系统不稳定或各种莫名的异常表现。如果您在更新后发现 NVDA 表现‘异常’，请务必先尝试重启。”

我们在更新 NVDA 到下次重启之间的这段时间里，经常会看到一些奇怪的问题。比如 NVDA 不读某些平时正常能朗读的内容、语音异常、按键响应不符合预期等等。为什么会这样？NVDA 依赖多个文件与计算机各组件交互。更新时，部分文件可能正被占用而无法彻底替换，系统会将其标记为待处理状态，直到下次重启时才会彻底完成更新。

经常有人问：为什么我们不强制用户重启？我们确实考虑过，未来可能会加大引导力度。目前，我们建议将重启作为发现异常时的首选排障步骤。

权威信息从哪看？

近期，官方 NVDA 用户组https://nvaccess.org/nvda-users关于 64 位版 NVDA 2026.1 的讨论非常火热。随着适配测试版的插件日益增多，大家对新版本的期待也愈发高涨（没错！你可以通过那个链接查看哪些插件已经更新。请注意，在候选发布版推出之前，这些插件都处于“测试 / beta”或“开发 / dev”阶段，而非稳定版）。

正是 Rui 发布的一篇关于 Tiflotecnia's Voices 插件更新的帖子提醒了我，需要向大家重申：官方用户组是与 NV Access 员工、社区开发者以及用户共同探讨新功能、获取第一手公告，并在一个友好互助的环境中互相解答疑问的核心阵地。您可以直接在网页端参与，也可以完全通过邮件进行互动。此外，在 Mastodon 等社交媒体上关注 #NVDA 标签，也是融入社区的好办法。

#NVDA20 周年庆

说到标签，一个新的热门话题上线了！今年是 NVDA 诞生 20 周年。我们一直在考虑用各种方式来纪念这个时刻，当然，正如这款屏幕阅读器本身一样，最重要的一点就是社区必须是庆典的核心。

本周，社区成员 Kaveinthran 在 Mastodon 上发起倡议：

“让我们带上 #NVDA20 标签，讲述你与这个屏幕阅读器的故事：无论是第一次邂逅时的惊喜，还是爱上 NVDA 的瞬间，无论是吐槽还是点赞，亦或是畅谈对未来二十年的憧憬。构思 nvdaCon（NVDA大会）。欢迎分享任何关于这款真正属于盲人的屏幕阅读器软件的想法！各位，接棒分享吧！#NVDASR”

面对这样的邀请，我们当然要大力支持！请务必带上标签分享您的故事，或者直接致信 info@nvaccess.org，我们非常期待看到您的分享！

鸣谢德国团队

每一份支持都是 NVDA 前行的动力。我们始终感激每一位支持 NVDA 的朋友——无论是作为用户、贡献者、捐赠者、倡导者，还是兼具上述多重身份。今天，我们要特别感谢来自德国 “NVDA nachhaltig” 项目的 Rainer Brell 和 BFW Würzburg。他们不仅深耕本地化改进，还为 NV Access 提供了宝贵的财务支持。这笔捐赠将让德国乃至全球的 NVDA 用户共同受益。

图片取自官方 BFW Facebook 宣布捐赠帖子的 BFW NVDA 项目团队合影，捐赠方包括 BFW 和 Rainer Brell。感谢大家！

如果您也愿意支持我们的愿景，欢迎访问 NV Access 捐赠页面。

NVDA 2026.1 Beta 4 同步更新

NVDA 2026.1 Beta 4 也已开放测试！

Beta 4 关键修复与变更：

• 修正了 eSpeak NG 在阅读数学公式后语速无法恢复的问题。
• 解决了配置目录只读时，无法临时修改 MathCAT 设置的问题。
• 优化了安装流程：全新安装时，默认不会选中“在欢迎界面启用 NVDA”选项。
• 增加了版本降级提醒：创建便携版时，若选择的目标目录会导致版本降级，系统会弹出提示。
• 更新了翻译。

Beta 3 关键修复与变更：

• 修复了使用 SAPI 4 和 32 位 SAPI 5 语音合成器时偶发的卡死问题。
• 修复了将 eSpeak NG 设为默认语音合成器，但在 NVDA 启动时加载失败会导致 NVDA 无声的问题。
• 更新了翻译。

（注：2026 测试版同时也包含了上述 2025.3.3 的安全修复内容。）

深度体验：与 NVDA 共处的一周

Darrell Hilliker 此前多年一直使用另一款屏幕阅读器。近期，他开启了一项为期七天的实验，尝试将 NVDA 作为他的主要屏幕阅读器。他指出：“NVDA 作为一款强大、免费且开源的替代方案，一直在我的关注范围内。但心动不如行动，所以我决定亲自下场体验。一周之后——以及之后的几天里——我依然在使用 NVDA。它已经成为了我首选的 Windows 屏幕阅读器。”他在 Blind Access Journal 上分享了他的体验历程。

Darrell 遇到的大多数问题都能够自主解决。有些仅仅是快捷键或功能上的细微差异。其中许多差异都记录在由 NVDA 用户整理的《从 JAWS 转向 NVDA 指南》中。

针对 Darrell 提到的一些问题，其实可以通过 NVDA 插件找到变通方案。他在帖子中列出了一部分，还有几个让他卡住的问题，我在这里提供一些选项：

• 按下 Control+C 复制等快捷键时没有语音提示：ClipSpeak 插件可以实现此功能。
• 使用 Gemini：目前有几个专门用于改善 Gemini 或各类 AI 模型交互体验的插件。

Darrell 遇到的其他几个情况：

• 获取当前对象信息：在 NVDA 中按 NVDA+F1 会打开日志查看器，同时也会提供有关当前对象的详细信息。
• 自定义快捷键：他更习惯将 NVDA+Control+F（NVDA 的查找命令）映射为 Control+F。他发现可以通过 NVDA 的“输入手势”对话框来实现。值得注意的是，Control+F 通常是应用程序原生的查找命令，因此这样做会覆盖原生功能。
• 键入文字过程中的语速：他希望能有一种方法，让输入文本时的语速与其他语音区分开来。这绝对是我们欢迎大家提交 issue 反馈的需求。事实上，在社交媒体的讨论中，用户 Amir 非常喜欢这个想法，于是 Amir 已经开始着手开发自己的插件来实现这一功能。

总而言之，很高兴听到 Darrell 的故事，了解他遇到的挑战以及他是如何克服这些挑战的。感谢 Darrell！

以上就是本周的全部内容。如果您正在使用 NVDA 的正式版，请务必更新至 NVDA 2025.3.3；如果您热衷于体验 2026.1 即将推出的新功能，请尝试最新的 NVDA 2026.1 Beta。请记住，您可以通过电子邮件订阅本博客以及版本更新公告，我们也十分期待在 NVDA 官方用户组中见到您。

原文： https://www.nvaccess.org/post/in-process-27th-february-2026/